[cat]
L’ADG-FAD i TV3 (Televisió de Catalunya), després de organitzar en tres ocasions el Broad.cat (jornades sobre disseny audiovisual) estan desenvolupant una plataforma de referència per aquesta disciplina, el que normalment anomenem motion graphics. Aquesta plataforma pretén ser un punt de trobada per als creatius de diferents països, on hi haurà diferents seccions relacionades amb el disseny audiovisual.
Per celebrar aquest fet, s’organitza el Broad.cat Express. En aquest esdeveniment podrem gaudir de la xerrada d’en Coke Ferreiro, de Boolab (www.boolab.tv). Per ell la creativitat té més a veure amb l’actitud i amb un respecte als valors que no pas amb la manca de recursos. També podrem escoltar i veure a la Mona Kim i l’Olga Subirós, membres de Program Collective (www.programcollective.com), amb la conferència Virtual o real? Audiovisuals a les exposicions, que tracta de com es plantegen els projectes, els reptes i problemes i com els solucionen. La darrera conferència serà a càrrec d’en Jonathan Notaro, fundador i director creatiu de Brand New School (www.brandnewschool.com). Amb L’ABC de Brand New School, en Jonathan ens explicarà una breu història de la companyia, el funcionament i algunes de les seves estratègies del fet de crear art per al comerç.

El Broad.cat Express es celebrarà el 21 de novembre a partir de les quatre de la tarda al CaixaForum de Barcelona. Per més informació i inscriure’s cal que visiteu el web www.broad.cat. Si esteu interessats, espavileu, les places són limitades.

[es]
El ADG-FAD y TV3 ((Televisión de Cataluña), después de organizar en tres ocasiones el Broad.cat (jornadas sobre diseño audiovisual) están desarrollando una plataforma de referencia para esta disciplina, lo que normalmente llamamos motion graphics. Esta plataforma pretende ser un punto de encuentro para los creativos de diferentes países, donde habrá diferentes secciones relacionadas con el diseño audiovisual.
Para celebrar este hecho, se organiza el Broad.cat Express. En este acontecimiento podremos disfrutar de la charla de Coke Ferreiro, de Boolab (www.boolab.tv). Para él la creatividad tiene más que ver con la actitud y con un respeto a los valores que no con la falta de recursos. También podremos escuchar y ver a Mona Kim y a Olga Subirós, miembros de Program Collective (www.programcollective.com), con la conferencia ¿Virtuales o reales? Audiovisuales en las exposiciones, que trata de cómo se plantean los proyectos, los retos y problemas y cómo los solucionan. La última conferencia será a cargo de Jonathan Notaro, fundador y director creativo de Brand New School (www.brandnewschool.com). Con El ABC de Brand New School, Jonathan nos explicará una breve historia de la compañía, el funcionamiento y algunas de sus estrategias del hecho de crear arte para el comercio.

El Broad.cat Express se celebrará el 21 de noviembre a partir de las cuatro de la tarde en el CaixaForum de Barcelona. Para más información e inscribirse hay que visitar la web www.broad.cat. Si estáis interesados, espabilad, las plazas son limitadas.