[cat]
Tot i que encara resten uns dies per a l’activitat que us anuncio, cal que ho faci amb anticipació per si us voleu apuntar. Es tracta de l’Inusual Crosstalent, ja la sisena edició. Són trobades interactives i interdisciplinars, organitzades per la comunitat Inusual i l’ADG FAD, on es parla de creativitat interactiva: un maxembrat de màrqueting, disseny, publicitat i comunicació aplicats als nous mitjans interactius. El que es pretén és que directors d’art, directors creatius, dissenyadors d’interacció, programadors, artistes visuals i altres es reuneixin i generin coneixement exposant i creuant les seves experiències, projectes… Els temes a parlar es decideixen aquests dies al web www.crosstalent.org. Per tant si hi estàs interessat, afanyat i inscriu-te abans del 14 de gener, ja que les places són molt limitades. L’acte en si es realitzarà el dijous dia 15 de gener, a dos quarts de vuit del vespre, a l’auditori del FAD.

Com que no crec que hi hagi gairebé res més per comunicar-vos en aquestes dates, aprofito per desitjar-vos unes bones festes.

[es]
Aunque todavía quedan unos días para la actividad que os anuncio, es necesario que lo haga con anticipación por si os queréis apuntar. Se trata del Inusual Crosstalent, ya la sexta edición. Son encuentros interactivos e interdisciplinares, organizados por la comunidad Inusual y el ADG FAD, donde se habla de creatividad interactiva: una mezcla de marketing, diseño, publicidad y comunicación aplicados a los nuevos medios interactivos. Lo que se pretende es que directores de arte, directores creativos, diseñadores de interacción, programadores, artistas visuales y otros se reúnan y generen conocimiento exponiendo y cruzando sus experiencias, proyectos… Los temas a hablar se deciden estos días en la web www.crosstalent.org. Por lo tanto si estás interesado, date prisa e inscríbete antes del 14 de enero, ya que las plazas son muy limitadas. El acto en sí se realizará el jueves día 15 de enero, a las siete y media de la tarde, en el auditorio del FAD.

Como no creo que haya casi nada más para comunicaros en estas fechas, aprovecho para desearos unas buenas fiestas.