En Borja Martínez i en Gerard Miró de Losiento al Chill Laus

[cat]
Tot just fa una setmana hi va haver el darrer Chill Laus de Barcelona de la temporada. Tal com vaig anunciar els convidats eren dos dels guanyadors dels Grand Laus d’enguany. Els primer en intervenir van ser en Borja Martínez i en Gerard Miró de Losiento. El nom els hi ve de la passió per allò que fan, ho senten de debò, en el sentit més positiu. La seva feina es caracteritza per la combinació de les idees amb les practiques artesanals. Al seu dia a dia experimenten molt, fent probes per veure resultats, encara que no els facin servir, potser més endavant els pots servir com a recurs. Treballen molt amb volums i elements físics, que després fotografien. Com per exemple els grafitis amb cola en esprai, que amb el temps la pol·lució revela la imatge. Treballen molt per el sector gastronòmic, tant per a productors com per a restaurants. Un altre dels sectors per als que fan feines és el musical. Han fet varies cobertes per als Pinker Tones i Macaco. EMPO, l’alfabet en volum retallable de paper amb que van guanyar el Grand Laus de Disseny gràfic, forma part de la imatge gràfica de l’escola d’osteopatia orgànica. Van partir intentant entendre l’arquitectura del cos humà. Al principi les lletres les desenvolupaven molt intuïtivament amb les mans. Més endavant per unificar-les van treballar amb un munt de càlculs pitagòrics. Per ells l’important és passar-s’ho bé.

El següent en parlar va ser l’André Pessoa d’APS & Co. (de col·laboradors). Ells treballen en el sector de l’educació a través dels jocs. Fan llibres, guies, portals i aplicacions multimèdia. La majoria d’aquestes aplicacions tenen una part informativa i una altre més lúdica, per realitzar molts cops amb l’ajut dels progenitors/educadors, així els conceptes s’entenen millor. EcomLab (www.ecomlab.cat), el web amb que van guanyar el Grand Laus d’Interactius, és un portal educatiu de la Fundació Ecom, que treballa per als discapacitats. Aquest web està desenvolupat de manera que s’hi pot navegar amb diferents graus de discapacitat, amb el ratolí o amb els cursors, fins i tot sense la vista gracies a l’àudio. Dins hi ha jocs, informació i material divers per als educadors. La navegació és molt neta i atractiva.

Aquesta doble sessió va ser força interessant. El public no va intervenir massa, on hi va haver més interès va ser en els càlculs pitagòrics de les lletres d’EMPO. A mi encara no m’ha quedat molt clar, suposo que tampoc volien desvetllar del tot el seu know how. La segona intervenció, per raons d’uns problemes tècnics es va allargar un xic massa. La durada d’aquest Chill Laus deuria ser d’unes tres estrelles.
Fins a la temporada vinent!

André Pessoa de APS & Co. en el Chill Laus

[es]
Justo hace una semana tuvo lugar el último Chill Laus de Barcelona de la temporada. Tal y como anuncié los invitados eran dos de los ganadores de los Grand Laus de este año. Los primeros en intervenir fueron en Borja Martínez y Gerard Miró de Losiento. El nombre les viene de la pasión por lo que hacen, lo sienten de verdad, en el sentido más positivo. Su trabajo se caracteriza por la combinación de las ideas con las prácticas artesanales. En su día a día experimentan mucho, haciendo pruebas para ver resultados, aunque no los utilicen, tal vez más adelante los puedes utilizar como recurso. Trabajan mucho con volúmenes y elementos físicos, que luego fotografían. Como por ejemplo los grafitis con cola en spray, que con el tiempo la polución revela la imagen. Trabajan mucho para el sector gastronómico, tanto para productores como para restaurantes. Otro de los sectores para los que hacen trabajos es el musical. Han hecho varias cubiertas para los Pinker Tones y Macaco. EMPO, el alfabeto en volumen recortable de papel con que ganaron el Grand Laus de Diseño gráfico, forma parte de la imagen gráfica de la escuela de osteopatía orgánica. Partieron intentando entender la arquitectura del cuerpo humano. Al principio las letras las desarrollaban muy intuitivamente con las manos. Más adelante para unificarlas trabajaron con un montón de cálculos pitagóricos. Para ellos lo importante es pasarlo bien.

El siguiente en hablar fue André Pessoa de APS & Co. (de colaboradores). Ellos trabajan en el sector de la educación a través de los juegos. Hacen libros, guías, portales y aplicaciones multimedia. La mayoría de estas aplicaciones tienen una parte informativa y otra más lúdica, para realizar muchas veces con la ayuda de los progenitores/educadores, así los conceptos se entienden mejor. EcomLab (www.ecomlab.cat), la web con que ganaron el Grand Laus de Interactivos, es un portal educativo de la Fundación Ecom, que trabaja para los discapacitados. Esta web está desarrollada de forma que se puede navegar con diferentes grados de discapacidad, con el ratón o con los cursores, incluso sin la vista gracias al audio. Dentro hay juegos, información y material diverso para los educadores. La navegación es muy limpia y atractiva.

Esta doble sesión fue muy interesante. El público no intervino demasiado, donde hubo más interés fue en los cálculos pitagóricos de las letras de EMPO. A mí no me ha quedado muy claro, supongo que tampoco querían desvelar del todo su know how. La segunda intervención, por razones de unos problemas técnicos se alargó un poco demasiado. La duración de este Chill Laus debió ser de unas tres estrellas.
¡Hasta la temporada que viene!